| Somali
CAALAMKA
3 daqiiqo akhris
Maalinta 2-aad ee dagaalka: Israa’iil iyo Mareykanka oo sii wada weerarrada ay ka fulinayaan Iiraan
Dagaalka ayaa sii xoogeystay maalintii labaad kadib markii Tehran ay xaqiijisay geerida hoggaamiyihii muddada dheer talinayay ee Cali Khamenei isla markaana bilowday weerarro aargoosi ah oo ka dhacay guud ahaan Bariga Dhexe.
Maalinta 2-aad ee dagaalka: Israa’iil iyo Mareykanka oo sii wada weerarrada ay ka fulinayaan Iiraan
Israa'iil ayaa sheegatay duqeymo cirka ah oo ka dhacay Tehran, oo lagu bartilmaameedsaday goobo muhiim ah oo dawladeed iyo milatari. / AFP
1 Maarso 2026

Kadib geeridii Hoggaamiyaha Ruuxiga ah ee Iiraan, Cali Khamenei, oo lagu dilay duqeymo cirka ah oo wadajir ah oo ay Sabtidii fuliyeen Mareykanka iyo Israa’iil, colaadda ayaa ku fiday Tehran iyo guud ahaan Bariga Dhexe.

Tan iyo subaxnimadii Axadda, Israa’iil iyo Mareykanka ayaa sii waday duqeymaha ay ku beegsanayaan bartilmaameedyo istaraatiiji ah oo gudaha Iiraan ah, halka Iiraan ay billowday weerarro ay u adeegsatay gantaallo iyo diyaarado aan duuliye lahayn oo ay ku qaadayso xulafada gobolka.

Haddaba sidan ayey u dhaceen isbedelladii ugu dambeeyay ee xiisadda sii kordheysa:

Ciidamada Israa’iil ayaa soo sheegay mowjad cusub oo duqeymo ah oo lagu qaaday Tehran Axaddii, kuwaas oo ku saleysan xog sirdoon milatari oo lagu beegsaday xarumo muhiim ah oo dowladeed iyo milatari.

“Markii ugu horreysay tan iyo bilowgii Hawlgalka ‘Roaring Lion’: IDF waxay beegsanaysaa bartilmaameedyo ka tirsan nidaamka argagixisada Iiraan oo ku yaalla wadnaha Tehran,” ayaa lagu yiri bayaan, maalin kadib weerarradii wadajirka ahaa ee Mareykanka oo lagu dilay hoggaamiyaha sare ee Iiraan.

“24-kii saac ee la soo dhaafay, Ciidanka Cirka Israa’iil waxay fuliyeen duqeymo ballaaran si loo xaqiijiyo sarreynta hawada loona gogol xaaro jidka Tehran.”

Qaraxyo ayaa laga soo sheegay waqooyiga Tehran iyo degmooyin ay ka mid yihiin Seyed Khandan, isgoyska Qasr, Fagaaraha Vanak, iyo Waddada Motahari.

Muuqaallo iyo sawirro laga helay Tehran ayaa muujinaya qiiq madow iyo qaraxyo ka dhacay meel u dhow astaamo caan ah, oo ay ku jiraan Azadi Tower, xarunta warbaahinta dowladda, isbitaallo, iyo xarunta Bisha Cas ee Iiraan.

Axaddii, Madaxweynaha Mareykanka Donald Trump ayaa uga digay Tehran inay sii kordhiso xiisadda.

Qoraal uu ku daabacay Truth Social, wuxuu sheegay in Iiraan ay hanjabtay inay “si aad u xooggan u garaaci doonto maanta, si ka xooggan sidii hore,” isagoo uga digay inay “ka fiirsadaan arrintaas, maxaa yeelay haddii ay sidaas sameeyaan, waxaan ku garaaci doonnaa awood aan waligeed hore loo arag.”

Jawaab ahaan, Iiraan ayaa billowday “mowjaddii lixaad” ee weerarro gantaallo iyo diyaarado aan duuliye lahayn ku beegsanaysa saldhigyada Mareykanka iyo Israa’iil ee Bariga Dhexe.

Israa’iil gudaheeda, ciidamada ayaa aqoonsaday gantaallo laga soo riday Iiraan, waxayna dhaqaajiyeen nidaamyada difaaca iyadoo seerino laga maqlay gobollada dhexe iyo koonfureed. Taliska Gurmadka Gudaha ayaa soo diray digniino mobilada ah oo dadka lagu farayo inay galaan goobaha hoyga.

Weerarrada Iiraan ayaa sidoo kale saameeyay dalalka deriska ah.

Qaraxyo iyo qiiq ayaa laga soo sheegay Dubai, oo ay ku jirto agagaarka dekedda Jebel Ali. Doha, Qatar, ugu yaraan 16 qof ayaa ku dhaawacmay. Baxreyn ayaa qabatay tobannaan gantaallo iyo diyaarado aan duuliye lahayn, halka Ciraaq ay soo sheegtay qaraxyo xooggan oo ka dhacay agagaarka Garoonka Diyaaradaha Erbil. Weerarro diyaarado aan duuliye lahayn ah ayaa ku dhacay dekedda ganacsiga Duqm ee Cumaan, hal shaqaale ayaa ku dhaawacmay, waxaana Muscat laga soo saaray digniin amni.

Afhayeen Iiraani ah ayaa sheegay in tirada dhimashada ka dhalatay duqeyn Sabtidii ku dhacday iskuul ku yaalla koonfurta dalka ay gaartay 108, isagoo intaa ku daray in hawlgallada gurmadka iyo ka saarista burburka ay weli socdaan.

Weerar Israa’iil ay qaaday ayaa la sheegay inuu dilay dhowr mas’uul sare oo difaac, oo ay ku jiraan Taliyaha Guud ee Ciidamada Qalabka Sida Abdolrahim Mousavi, Taliyaha Ilaalada Kacaanka Islaamiga ah Mohammad Pakpour, Xoghayaha Golaha Difaaca Ali Shamkhani, iyo Wasiirka Difaaca Aziz Nasirzadeh. Shamkhani ayaa dhowaan hoggaaminayay wada-hadallada nukliyeerka ee lala yeeshay Mareykanka.

XIGASHO:TRT World and Agencies
Raadi Warar Kale
Soomaaliya oo si rasmi ah Midowga Afrika ugu gudbisay Axdiga Xuquuqda iyo Daryeelka Carruurta
Wasiirka Maaliyadda Soomaaliya oo kulamo miro-dhal ah la qaatay Madaxda Bangiga Adduunka iyo IMF
Soomaaliya oo qabatay kulan ku saabsan horumarinta Dhaqaalaha Buluugga ah
Wasiir Israa’iili ah oo canaantay Ra'iisul Wasaaraha Jarmalka kadib digniintiisii Daanta Galbeed
Danjiraha Soomaaliya u fadhiya Azerbaijan oo waraaqaha aqoonsiga u gudbiyey Aliyev: Baku
Golaha Wasiirrada Soomaaliya oo ansixiyay magacaabisyo muhiim ah iyo xeerka cafiska guud
Soomaaliya iyo Shiinaha oo yeeshay kulammo heer sare ah oo lagu xoojinayo iskaashi istaraatiiji ah
Wasiirka Beeraha oo bilaabay olole ballaaran oo lagu xoojinayo ilaalinta deegaanka
Madaxweynaha Jamhuuriyadda Jabuuti Geelle oo mar kale loo doortay muddo xileedkiisii lixaad
Xuska Sannad-guuradii 66-aad ee Ciidanka Xoogga Dalka Soomaaliyeed oo lagu qabtay Muqdisho
Madaxweyne Xasan Sheekh: Geesiyaasha Xoogga Dalka ayaa badbaadiyay 20 milyan
Wasiirka Tamarta Turkiga oo gaaray Muqdisho si uu uga qeyb galo soo dhaweynta markabka Çağrı Bey
Indhaha caalamka oo ku sii jeeda Pakistan: Maraykanka iyo Iiraan oo u diyaar garoobaya wadaxaajood
Jaamacadda Ummadda oo heshiisyo istaraatiiji ah oo tacliimeed & tiknoolajiyadeed ka gaartay Shiinaha
Jabuuti oo qabatay doorashada madaxtinimo iyadoo Geelle la filayo inuu helo xilkiisii lixaad
Wasiirka Arrimaha Dibadda Soomaaliya oo gaaray Tripoli si loo xoojiyo iskaashiga laba geesoodka ah
Masar oo cambaareysay duqeymaha Israa’iil ee Lubnaan, kuna eedeysay inay carqaladeynayso nabadda
Madaxweyne Xasan Sheekh oo soo gabagabeeyay kulamo dib u heshiisiin ah oo ka dhacay Koonfur Galbeed
Maraakiib ku xaniban marinka Hormuz kadib amar ay Iiraan ku bixisay in ay soo maraan ciidanka badda
Trump oo sheegay in ciidamada Maraykanku sii joogi doonaan Iiraan ilaa heshiis dhab ah la hirgeliyo