Mkuu wa Mawasiliano wa Uturuki, Burhanettin Duran, pamoja na msemaji wa Wizara ya Mambo ya Nje ya Uturuki, Oncu Keceli, wameikosoa tathmini ya hivi karibuni ya Umoja wa Ulaya (EU) kuhusu Uturuki, wakisema kuwa haina usawa, maono ya kimkakati wala haki.
Duran aliandika Alhamisi katika mtandao wa X kwamba tathmini zilizomo katika waraka wa EU unaoitwa "Common Understanding", uliochapishwa Julai 15, 2026, "ziko mbali na usawa na mtazamo wa kimkakati wa muda mrefu."
Alisema kuwa mtazamo huo, ambao "unapuuza hadhi ya Uturuki kama nchi mgombea wa kujiunga na EU," unaonyesha kwa mara nyingine ukosefu wa maono wa Umoja wa Ulaya kuhusu mustakabali wa pamoja.
Duran pia alisema kuwa waraka huo unapuuza nafasi ya Uturuki katika usalama wa Euro-Atlantiki, licha ya umuhimu wake usioweza kubadilishwa kuthibitishwa wazi wakati wa mkutano wa NATO uliofanyika jijini Ankara, Uturuki.
Aliongeza kuwa kauli zinazopuuza ukweli huo "hazichangii mazungumzo yenye kujenga."
Akizungumzia eneo la Mashariki mwa Bahari ya Mediterania na kisiwa cha Cyprus, Duran alisema waraka huo unarudia "matamshi ya upande mmoja" ambayo hayalingani na sheria za kimataifa wala ukweli wa kihistoria.
"Suluhisho la kudumu linawezekana tu kupitia mtazamo wa haki, usio na upendeleo na wa uhalisia," alisema.
Duran aliutaka Umoja wa Ulaya kutumia "lugha yenye uwajibikaji zaidi" inayojengwa juu ya kuheshimiana na maslahi ya pamoja, bila ya upendeleo.
Kwa upande wake, Keceli pia aliukosoa waraka huo, akisema kuwa marejeo yake kuhusu Uturuki "hayana mtazamo wa kimkakati wala wa haki."
"Waraka huu, ambao unapuuza hadhi ya Uturuki kama nchi mgombea wa kujiunga na EU, unaonyesha kushindwa kwa Umoja wa Ulaya kuunda maono ya pamoja ya siku zijazo pamoja na nchi yetu," Keceli aliandika kwenye mtandao wa X.
Aidha, alisema waraka huo umeandaliwa kwa namna inayolenga kuficha ukweli uliothibitishwa katika mkutano wa kihistoria wa NATO uliofanyika Ankara, ambapo "nafasi isiyoweza kubadilishwa ya Uturuki" pamoja na misingi ya kipindi kipya ambacho washirika wa Ulaya walichukua majukumu makubwa zaidi ndani ya NATO, vilithibitishwa tena.
Keceli alisema madai yaliyomo kwenye waraka kuhusu Mashariki mwa Bahari ya Mediterania yanaonyesha kuwa Umoja wa Ulaya "bado haujaweza kujinasua kutoka katika mtazamo wenye upendeleo na uliopotoshwa."
Kuhusu Cyprus, alisema waraka huo unapuuza kwamba mchakato huo ulizuiwa na upande wa Cyprus ya Wagiriki, ambao ulikataa Mpango Kamili wa Umoja wa Mataifa wa Kufikia Suluhu mwaka 2004 na kuchukua msimamo aliouelezea kuwa usio wa maridhiano katika Mkutano wa Cyprus wa mwaka 2017, jambo lililozuia mchakato huo kufikia hitimisho.
Mwisho, Keceli aliutaka Umoja wa Ulaya kuwa na "maono na kauli za uhalisia zinazohudumia maslahi ya pande zote mbili."
