| Swahili
UTURUKI
2 dk kusoma
Uturuki inakataa ramani za bahari za Ugiriki ikisema kuwa zinakiuka sheria za kimataifa
Ankara inasema ramani zinaonyesha maeneo ambayo hayajaidhinishwa na hazina uhalali wa kisheria.
Uturuki inakataa ramani za bahari za Ugiriki ikisema kuwa zinakiuka sheria za kimataifa
Uturuki imethibitisha kujitolea kusuluhisha mizozo na Ugiriki kwa kuzingatia sheria za kimataifa, usawa na uhusiano mwema wa ujirani. / Kikoa cha umma / Public domain

Uturuki imesema Ugiriki imeanzisha maeneo ya kupiga marufuku uvuvi katika maeneo ambayo haina mamlaka katika bahari ya Aegean na Mashariki ya Mediterania, na kuitaja hatua hiyo kuwa ni ukiukaji wa sheria za kimataifa.

Katika taarifa iliyoandikwa siku ya Jumanne, wizara ya mambo ya nje ya Uturuki ilisema imebainisha kuwa Kurugenzi ya Ufuatiliaji wa Uvuvi ya Ugiriki ilichapisha ramani kwenye tovuti yake rasmi inayoainisha maeneo yenye vikwazo vya uvuvi nje ya mamlaka yake.

"Ramani zinazoonyesha mipaka ya baharini isiyokuwepo, ya kufikirika kati ya Uturuki na Ugiriki katika Aegean na Mediterania, na inayokiuka maeneo ya mamlaka ya bahari ya Uturuki, hazina uhalali wa kisheria," ilisema taarifa hiyo.

Wizara hiyo iliongeza kuwa Uturuki inazingatia vikwazo vyovyote vya uvuvi haramu vilivyowekwa na Ugiriki katika maeneo yaliyo nje ya eneo lake la bahari ya maili 6 kuwa batili, ikiwa ni pamoja na maeneo yaliyo nje ya mamlaka yake na katika maji ya kimataifa.

"Uturuki haitakubali hatua zozote za upande mmoja na zisizo halali ambazo zinaweza kuzuia shughuli halali za wavuvi wa Kituruki kwa kuzingatia sheria za kimataifa na haki za kihistoria," ilisema taarifa hiyo.

Wizara ilithibitisha tena ahadi ya Uturuki ya kutatua migogoro na Ugiriki kwa mujibu wa sheria za kimataifa, haki, na uhusiano mzuri wa jirani, ikirejea Tamko la Atheni kuhusu Mahusiano ya Kirafiki na Ukaribu wa Majirani lililosainiwa tarehe 7 Desemba 2023.

CHANZO:AA
Soma zaidi
Uchokozi' wa Israel lazima ukomeshwe kwa amani ya Mashariki ya Kati: Rais wa Uturuki Erdogan
Erdogan atoa wito wa ushirikiano kati ya nchi za Turkic katika ulinzi, AI na usalama wa mtandao
Marais wa Uturuki na Uzbekistan wajadili ushirikiano wa ulinzi na biashara mjini Turkistan
Rais Erdogan, aisifia Ukanda wa Kati kuwa ‘Barabara ya Silki ya kisasa’ katika ziara yake Kazakhstan
Rais wa Uturuki apewa mapokezi makubwa Kazakhstan
Uturuki yapinga madai “yasiyo na msingi kabisa” ya kuingilia siasa za Somalia
Rais wa Uturuki aelekea Kazakhstan kuhudhuria mkutano wa viongozi wa nchi za Turkic
Uturuki yakana madai ya kuingilia siasa za ndani za Somalia
Uturuki iko tayari kuanzisha mazungumzo ya moja kwa moja na Armenia: afisa
Marekani na Iran zinaonyesha “nia” ya kusitisha vita, amesema Waziri wa Mambo ya Nje wa Uturuki
Erdogan: Uturuki ililinda mnyororo wa usambazaji wa chakula licha ya migogoro ya kimataifa
Rais Erdogan: Mabadiliko ya dunia yaonesha umuhimu wa uhusiano wa karibu kati ya Uturuki na EU
FC Galatasaray yashinda taji la 26 la ligi kuu ya Uturuki na kuongeza ubingwa wao
Rais Erdogan athibitisha uungaji mkono wa Uturuki kwa usalama wa UAE
Makampuni ya ulinzi ya Uturuki yasaini mikataba ya mauzo ya nje ya karibu Dola bilioni 8
Uturuki inalenga soko la dunia la ulinzi kwa zana zake za kivita za teknolojia ya juu
Uturuki, Saudi Arabia wafanya mazungumzo ya ngazi ya juu Ankara, wajadili uhusiano, masuala ya kanda
Uturuki yazindua 'Yildirimhan', kombora la balistiki lenye uwezo wa kufika mabara mengine
Maonesho ya Uturuki ya SAHA 2026 ya ulinzi na anga yaanza jijini Istanbul
Waziri Mkuu wa Hispania aondoka Uturuki baada ya ndege yake kutua kwa dharura kutokana na hitilafu