Le club espagnol Valence a annoncé lundi avoir intenté une action en justice contre Netflix, affirmant que des informations erronées avaient été utilisées dans un documentaire sur le joueur brésilien Vinícius Júnior.
Le FC Valence a estimé que le documentaire accusait à tort un grand groupe de supporters du club d’avoir proféré des chants racistes à l’encontre de l’attaquant du Real Madrid lors d’un match de La Liga en 2023.
Le club a engagé cette procédure judiciaire après que ses demandes publiques de corrections adressées à la société de production du documentaire sont restées sans réponse.
L’action en justice vise Netflix et la société de production pour atteinte à « l’honneur du Valence ». Le club réclame une compensation financière, des corrections des sous-titres du documentaire ainsi que la publication du jugement. Valence avait pour la première fois menacé d’intenter cette action en justice plus tôt cette année.
À ce moment-là, les représentants de Vinícius avaient déclaré que le joueur ne s’impliquerait pas, car la plainte était dirigée contre Netflix et les producteurs du documentaire. Une demande de commentaire adressée à Netflix est restée sans réponse.
“Mono” ou “Tonto”?
Le documentaire inclut une vidéo provenant des réseaux sociaux montrant ce qui semble être une grande foule au stade Mestalla chantant contre Vinícius. Dans la vidéo, le mot « mono », qui signifie singe en espagnol, apparaît dans les sous-titres. Cependant, Valence affirme que les supporters criaient en réalité « tonto » (idiot).
L’entraîneur du Real Madrid de l’époque, Carlo Ancelotti, avait rapidement accusé les supporters de Valence d’insultes racistes envers Vinícius, mais il s’était ensuite excusé en reconnaissant que l’ensemble du stade ne scandait pas le mot « singe ». Cependant, certains supporters avaient effectivement proféré des insultes racistes à l’encontre de Vinícius pendant le match.
Trois d’entre eux ont été les premiers supporters condamnés dans des affaires liées au racisme dans le football professionnel en Espagne. Ils ont été condamnés à huit mois de prison.
Lors du procès, des experts ont démontré que la vidéo avec les sous-titres « singe » avait été modifiée et ne correspondait pas à la réalité, selon les médias espagnols.
Vinícius, qui a été à plusieurs reprises la cible d’insultes racistes en Espagne, avait pleuré lors du match de 2023 contre Valence. Il avait confronté un supporter de Valence qui l’avait traité de singe et avait mimé des gestes de singe dans les tribunes derrière un but.