Rais Donald Trump Jumatatu alizindua uenyekiti wa Marekani wa Kundi la 20 (G20) kwa kufuta kabisa yaliyokuwepo kwenye tovuti ya mwenyeji anayeondoka, Afrika Kusini, ambaye hatakaribishwa kwenye mkutano mkuu wa mwaka ujao.

Tovuti ya G20 sasa ina tu picha nyeusi na nyeupe ya Trump iliyoandikwa "Miami 2026" na "The Best Is Yet to Come," jina la wimbo uliopendwa na Frank Sinatra.

Trump alikataa ushiriki wowote wa Marekani kwenye mkutano wa G20 uliofanyika mwezi uliopita Johannesburg, akilaani jinsi serikali ya baada ya ubaguzi ilivyoinyanyasa kundi ndogo la wazungu.

Trump pia amesema kwamba Afrika Kusini haitakaribishwa katika mkutano utakaofanyika kwenye klabu yake ya gofu ya Doral huko Florida. Hii itakuwa mara ya kwanza mwanachama kutengwa katika historia ya kipindi cha miongo miwili ya kanda hiyo, ambayo inawakilisha idadi kubwa ya uchumi wa dunia.

Kuendesha ukuaji wa kiuchumi na ustawi

Utawala wa Trump pia ulikataa ajenda ya uenyekiti wa Afrika Kusini wa G20, ambayo ilijumuisha "mpito wa nishati wenye haki" na uimara wa deni.

Idara ya Jimbo ilisema kwamba Trump atasukuma G20 "kurudi kuzingatia jukumu lake kuu la kuendesha ukuaji wa kiuchumi na ustawi ili kupata matokeo."

"Tutatilia kipaumbele mada tatu kuu: kuachilia ustawi wa kiuchumi kwa kupunguza vizingiti vya udhibiti, kufungua minyororo ya usambazaji wa nishati nafuu na salama, na kuongoza teknolojia na uvumbuzi mpya," ilisema katika taarifa.

Trump ni mkanaji wa wazi wa muafaka wa kisayansi kuhusu mabadiliko ya tabianchi na amekuwa mtetezi wa makampuni ya mafuta ya asili.

Madhara kutokana na madai ya ubaguzi wa rangi nchini Afrika Kusini

Ameirudia mara kwa mara madai kwamba Afrika Kusini inaendesha mauaji ya halaiki dhidi ya jamii ndogo ya Wawazungu wa Afrikaans (Afrikaner).

Serikali ya Afrika Kusini inakanusha kuwepo kwa kampeni ya kimfumo dhidi ya kundi hilo ndogo nchini humo.